When college kids come home for the holidays, it isn't always a joyous reunion. Living under the same roof after a long absence can be challenging. Here are some ways you can keep that from happening this year.